dimanche 15 novembre 2009

CARONAIME: la broderie

Car on aime
Les fleurs éternelles ...

Because we love
Everlasting flowers...                                     










 

 


J'ai toujours aimé  et admiré la broderie.  Ces coussins ont été réalisé il y a une douzaine d'années avec des tissus de récupération de d'autres projets et des dentelles "vintage".
La broderie était une évasion,  une source de satisfaction. 
Heureusement que ces fleurs sont éternelles car on aimerait bien que L. et S. les conservent précieusement...








I have always loved and admired embroidery. These cushions were made  a dozen years ago with recycled tissues from other projects and vintage lace.
The embroidery was an escape, a source of satisfaction.
Fortunately, these flowers are eternal because we  love  to think  that L. and S. would preserved them carefully...


                                                                                            



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire