Car on aime: le crochet

Je suis de retour!
I'm back!

 Aline

Cette fois, en soie!

Patron ici - Aline - Pattern here 

 Blue Moon marine silk -lace

Peepee Weepkins 

Je suis de retour après quelques bouleversements...

La vie continue, ma vie continue.   Car on aime ses enfants,  le crochet, le tricot, les couchers de soleil et essentiellement le bonheur!

I am back after some important changes in my life...

Life goes on, my life goes on. Love my childrens, crochet, knitting, sunsets et most of all happiness!

Car on aime: Le crochet

Aline en lin...
Aline in linen...

Aline.

Mon patron disponible ici - My pattern here

Lorsque je l'ai créé, je l'imaginais en lin.

Enfin, le voilà

I want it in linen since I design it.

Voilà!

Hand Maiden Fine Lino

Acheté- buyed à La Maison Tricotée à Montréal

 

J'ai utilisé environ 80 g soit;

50 g pour le corps du châle et 30 g pour la bordure dentelle

I used about 80g ; 50g for the body and 30g for the border lace

CARONAIME: le crochet

Car on aime                                                            Because we love
Barjolaine au Pays des Merveilles...           Barjolaine in Wonderland...

Barjolaine, une tricoteuse aux doigts agiles et très rapides, a réalisé quelques uns de mes modèles.

Je partage avec vous ses magnifiques réalisations.

Barjolaine, a super best knitter and a super fast one, made a few of my models.

I share with you her marvelous version of mine.

Aline

Aline.  En version intégrale.  Pure merveille.

Aline.  Full version. Wonderful.

Lauretta

Lauretta.  Comme un rêve.  Douceur.

Lauretta.  Like a dream.   Softness.

 Inspirée de Lauretta.  Comme du bonbon!

Lauretta inspiration.  Like a sweet candy!

Châle Everlasting

Châle Everlasting.  L'aube...

Everlasting shawl.  Dawn...

Vous pouvez admirer toutes ces réalisations ainsi qu'une panoplie d'autres.  

Barjolaine maîtrise admirablement le sens des couleurs.  

Comme un jardin en fleurs...

Le blog de Barjolaine

You can see these and many others in her blog.

Barjolaine is an expert in colors.

Like a garden in bloom...

CARONAIME: un nouveau patron

Car on aime                                               Because we love
Aline...                                                       Aline...

Je suis particulièrement heureuse de vous présenter Aline.

Je voulais offrir un patron de châle offrant la délicatesse de la dentelle.

Je voulais aussi qu'il soit facile à mémoriser car on aime la simplicité.

I am very happy and proud to introduce Aline.

I wanted to offer a shawl with the delicacy of  lace.

I also wanted it to be easy to memorise because we love simplicity.

Voici Aline. Disponible ici.

Here come Aline.  Available here.

Un hommage à Aline R.C. 1934-2010

  En souvenir de sa gaieté, sa bonté et ses Everlasting éclats de rire.

  Merci Aline...

A tribute to Aline R.C. 1934-2010

Remembering her joy, kindness and her Everlasting  burst of laughter.

Thank you Aline...

CARONAIME: le crochet

Car on aime                                      Because we love
Aline...                                              Aline...

Juste un petit coup d'oeil.

Un aperçu de mon nouveau patron.

Just a little look to let you see my new pattern.

Bientôt disponible.  Available soon.