lundi 22 mars 2010

CARONAIME: mes trésors

Car on aime                                                      Because we love
Souvenirs....                                                    Memories...
 Ils ornaient ma chambre d'enfant.
They were in my childhood bedroom.
 Cette tirelire reçoit mes économies depuis presque 50 ans!!! 
This piggy bank receives my saving since almost 50 years!!!
Il y a une certaine nostalgie qui ce dégage de mes publications.  Cependant, celle-ci est positive car elle rend hommage et, en un sens,  elle réconforte.
There is nostaligia on my blogs but this is positive because it honors and comforts.

1 commentaire:

  1. c'est rigolo de garder ces objets là!!!!je trouve ça adorable et en même temps,je ne verrais pas ça chez moi car j'ai un style plus moderne...j'aime ta manière de rendre hommage aux choses du passé!

    RépondreSupprimer