samedi 31 octobre 2009

CARONAIME: la lumière

Car on aime
La lumière
Le matin........


Because we love
The morning light.....







Assise dans mon fauteuil préféré, je suis éblouie par toute cette lumière.

Sitting in my favorite chair, I am dazzled by all this light.









Car on aime admirer un grandiose lever de soleil.
Apprécier sa chaleur et son singulier jeu de lumière .

C'est sûrement ça le bonheur.
Avoir la chance d'assister à ce magnifique, unique spectacle naturel.
Avoir cette chance et en être consciente..........



Because we love to admire a big magnificent sunrise.
Enjoy the warmth and unique play of light

That must be happiness.
Having the chance to attend this magnificent, unique natural spectacle.
Having this chance and be aware of it .

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire