lundi 16 janvier 2012

CARONAIME: les chaussettes

Histoire de chaussettes...                                   Sock's story...
Petit retour sur Noël.
Il était une fois l'histoire d'une paire de chaussettes ...
Remarquez-vous la subtile différence de teinte sur cette deuxième photographie?
En bien, moi non plus je ne l'ai pas remarquée. 
Alors j'ai tricoté, lavé et offert 2 chaussettes de couleurs différentes :):):)
J'ai remis hier la paire de chaussettes identiques et évidemment,  il y aura une deuxième paire car il y a une chaussette orpheline...
Christmas's flash back
One upon time...a sock story...
Have you see the little difference of color on the second picture?
Well, me neither.
So I had knitted. washed and gave 2 socks in different color :):):)
Yesterday, I gave 2 socks knitted in the same color and of course there will be a another pair because I have still a lonely one here...
Minuscules bas de Noël pour insérer des billets $$$.
Tiny Christmas's socks to put money $$$.


4 commentaires:

  1. jolie chausettes est mini chausettes
    la je tricote ma 1 paire
    dans ma jeunesse j'ais eux un jolie chat comme le tiens

    RépondreSupprimer
  2. So inspiring to see TWO socks knitted...and with KnitPicks yarn, no less. Now I have to finish my other sock.

    And the money in the socks is such a sweet & adorable idea!

    RépondreSupprimer
  3. c'est vrai que ça ne m'avait pas sauté aux yeux... mais la teinte n'est pas la même!
    elles sont rigolotes les mini chaussettes. et c'est une très bonne idée (et tellement plus joli qu'une simple enveloppe!!!) je note pour l'année prochaine :-)

    RépondreSupprimer
  4. effectivement, la différence de teinte est très subtile. Mais tes chaussettes sont quand même bien chouettes! Elles ont l'air tellement chaudes et confortables!

    RépondreSupprimer