Car on aime: Ravelry!

Tous mes patrons sont de nouveau disponibles en Europe!
All my patterns are back for Europe!

Ils sont tous en vente ici:
All availables here:
http://www.ravelry.com/designers/syl-caron

CARONAIME: le crochet

Car on aime                                               Because we love
La teinture...                                              Dyeing...

Mon étole soyeuse.  

Teinte avec un mélange de colorant alimentaire.

 My Étole soyeuse.

Hand dyed with food coloring.

 Je suis ravie.

I am delighted.

J'ai longuement hésité.  Allais-je le regretter?
J'adorais mon Étole soyeuse.
Cependant la couleur écrue de cette magnifique laine mohair ne convenait pas à mon teint.
Coquetterie.
I hesited for a long while. Do I would regret it?
I was in love with my Étole soyeuse.
But this undyed color was not matching skin tone.
Coquetry.

CARONAIME: mon premier patron

Car on aime

Enfin mon premier patron qu'il me fait plaisir de partager.
Cette étole doit son nom à la texture de la laine et à son confort.
Ce patron est simple à comprendre et, par le fait même, à réaliser.



Copyright © Everlasting

Patron sur Ravelry.

CARONAIME: une étole

Car on aime
terminer un projet et en commencer un autre!!
Voici ma nouvelle étole: crochetée avec une laine mohair bouclée achetée directement à la ferme. Il n'y a donc aucune teinture, c'est à l'état pur.
Je travaille à transcrire mes notes et je publierai le patron (que j'ai créé) sur ce blog bientôt.

Vendredi soir j'ai débuté un nouveau projet: des fleurs pour Sophie.
Une écharpe de fleurs réalisée avec de la laine récupérée d'un gilet que j'avais tricoté à l'adolescence....