CARONAIME: le tricot

Richelieu... en continu

Improvisation réalisée avec la méthode contiguous de SuzyM on Ravelry

 

Laine Bluefaced Leicester Lace teinte avec du KoolAid.

Le point de dentelle provient d'une note manuscrite trouvée dans les cahiers de tricot de ma tante.

Je l'ai décodé, essayé et adoré.

The lace pattern is from my aunt's knitting old notes.

I try to read it then I made it and loved it.

Car on aime: le tricot

Sarcelle...

Modèle trouvé chez Ravelry./I found it on Ravelry.

Designer: schneckenstrick

Patron gratuit ici/free pattern here

Modifications:

Rows 61 & 63: *YO, K2tog*

Rows 62 & 64: *YO, P2tog*

Rows 65 to 70: Knit

Row 71: bind off sleeves.

Je suis contente du résultat.  Petit modèle passe-partout. 

I love it.  Perfect for all occasions.

Car on aime: le tricot

Maggie aimera l'hiver...                              Maggie will love winter...

Petit manteau pour Maggie. 

Improvisé tout en torsades.

Car nous devons nous rendre à l'évidence, elle est si frileuse et délicate.

Recommandation du docteur animo;  couvrir cette petite bête!

Little coat for Maggie.

Improved all knots.

We had to see reality, she is so delicate and sensitive to cold.

Instruction from vet;  cover this litttle beast!